Howard et son double se trouvent pris au piège dans le monde de l’autre après la fermeture du passage entre les deux dimensions. Howard est kidnappé et retenu prisonnier tandis que de l’autre côté, son double s’approprie sa vie. Ils vont devoir s’adapter pour survivre, et ce d’autant que la guerre froide entre les deux mondes s’intensifie.
Episodes
2-1Agent doubleDec. 09, 2018
2-2La traqueDec. 16, 2018
2-3Something BorrowedDec. 23, 2018
2-4Point of DepartureDec. 30, 2018
2-5Shadow PuppetsJan. 06, 2019
2-6Twin CitiesJan. 20, 2019
2-7No Strings AttachedJan. 27, 2019
2-8In from the ColdFeb. 03, 2019
2-9You to YouFeb. 10, 2019
2-10Épisode 10Feb. 17, 2019